ย้อนนึกถึง
yón néuk tĕung
含義
1動詞B1
回想；回憶；追憶
回想或回憶過去的事件、人物或記憶；追憶。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ย้อนนึกถึงyón néuk tĕungย้อนนึกถึงyón néuk tĕung回想；回憶；追憶ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1當⋯⋯時；在⋯⋯的時候2集；部分（編號標籤）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；閒逛；聚會2旅遊；旅行；觀光3去玩；順道拜訪；串門子ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海；海洋2海邊；海灘กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族
我喜歡回想；回憶和家人一起去海邊的時光。
相關詞彙
近義詞
หวนนึกถึงhŭuan néuk tĕungหวนนึกถึงhŭuan néuk tĕung1回憶起；回想；緬懷2勾起回憶；想起；使人回想
- 回憶起；回想；緬懷
- 勾起回憶；想起；使人回想
รำลึกถึงram-léuk tĕungรำลึกถึงram-léuk tĕung1回憶；懷念2紀念；緬懷
- 回憶；懷念
- 紀念；緬懷
นึกถึงnéuk tĕungนึกถึงnéuk tĕung1[to] think of; recall [sb/sth]2[to] think fondly of; miss [sb] (mild)3[to] consider; take into consideration
- [to] think of; recall [sb/sth]
- [to] think fondly of; miss [sb] (mild)
- [to] consider; take into consideration
單字拆解
+
ย้อนนึกถึงyón néuk tĕungย้อนนึกถึงyón néuk tĕung回想；回憶；追憶