返回結果
ยากแท้หยั่งถึง
(yák-tháe-yàng-thǔeng)
▶
含義
1
形容詞
C1
難以揣測；難以捉摸
非常難以理解或揣測，尤其指某人的想法、感受或意圖。
相關詞彙
近義詞
สุดหยั่งถึง
sùt yàng tĕung
สุดหยั่งถึง
sùt yàng tĕung
深不可測的；難以理解的
深不可測的；難以理解的
單字拆解
ยาก
yâak
ยาก
yâak
1
貧窮；貧困（過時或正式用語）
2
難；困難
3
不太可能；難以實現
第 1 部分
+
แท้
táe
แท้
táe
1
純的；純粹的
2
真的；的確（表強調）
3
真的；真正的；正品的
第 2 部分
+
หยั่งถึง
yàng tĕung
หยั่งถึง
yàng tĕung
1
徹底理解；看透
2
觸及；深達
第 3 部分
ยากแท้หยั่งถึง
yák-tháe-yàng-thǔeng
ยากแท้หยั่งถึง
yák-tháe-yàng-thǔeng
難以揣測；難以捉摸