มันเวอร์

man wer

含義

1名詞B1

太誇張了;太離譜(口語)

用於表示某事非常誇張、過度或離譜(口語)。

例句

ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1價錢;價格2標價;市價3要價;定價為เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1上衣;襯衫;衣服2外套;夾克;大衣(口語)3衣物的量詞ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มันเวอร์man werมันเวอร์man wer太誇張了;太離譜(口語)เกินgernเกินgern1太;過於;過度2超過;超出3超出;超過(某個限制)งบngòpงบngòp1預算(非正式);資金2預算(作定語用)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)เยอะyéhเยอะyéh1多;很多2很;非常(用於強調)3太多;過度เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
這件襯衫的價格太誇張了;遠遠超出了預算。