บ้านแพง(bâan paeng)

含義

1名詞A2

昂貴的房子；昂貴的住宅

昂貴的房子；昂貴的住宅

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨เงินngernเงินngern1錢；金錢；貨幣2資金；財務3銀；金屬銀；銀色ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買บ้านแพงbâan paengบ้านแพงbâan paeng1昂貴的房子；昂貴的住宅2班彭縣
I don't have money to buy an expensive house.
2名詞B2

班彭縣

班彭縣（泰國那空拍儂府下轄的一個縣）

例句

อำเภอam-perอำเภอam-per1縣；區（行政單位）2縣政府；區公所；縣城（借代）บ้านแพงbâan paengบ้านแพงbâan paeng1昂貴的房子；昂貴的住宅2班彭縣ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1位於；座落於2基於；建立在……之上（比喻用法）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）จังหวัดนครพนมjang-wàt ná-kon pá-nomจังหวัดนครพนมjang-wàt ná-kon pá-nom那空拍儂府
Ban Phaeng district is located in Nakhon Phanom province.

單字拆解

บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築第 1 部分
+
แพงpaengแพงpaeng1昂貴的；貴的2代價高的；耗費精力的第 2 部分
บ้านแพงbâan paengบ้านแพงbâan paeng昂貴的房子；昂貴的住宅