บลาบลาๆๆ(blaa blaa blaa blaa)
含義
1感嘆詞A2
(感嘆詞)吧啦吧啦;等等;諸如此類
用來表示毫無意義的喋喋不休,或指出故事、清單中可預期的細節已被省略;等等;諸如此類。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘พูดpôotพูดpôot1說;說話;交談2說;講3告訴;談論แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)เรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaan公事;工作事務แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然後;接著(表示順序)2還有;以及(表示補充)3然後;那個(延續話題或語氣詞)บลาบลาๆๆblaa blaa blaa blaaบลาบลาๆๆblaa blaa blaa blaa(感嘆詞)吧啦吧啦;等等;諸如此類
He just talked about work, and blah blah blah.