น่าห่วง(nâa hùuang)

含義

1形容詞B1

令人擔憂的;令人發愁的

形容某事令人擔憂;令人發愁的;引起關注的。

例句

อาการป่วยaa-gaan bpùuaiอาการป่วยaa-gaan bpùuai1疾病症狀;生病跡象2患病狀態;病情ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的น่าห่วงnâa hùuangน่าห่วงnâa hùuang令人擔憂的;令人發愁的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
他的病情令人擔心;他的病況很讓人憂心。

相關詞彙

近義詞

น่ากังวลnâa gang-wonน่ากังวลnâa gang-won令人擔憂的;令人焦慮的

令人擔憂的;令人焦慮的

น่าเป็นห่วงnâa bpen hùuangน่าเป็นห่วงnâa bpen hùuang令人擔憂的;引起關注的

令人擔憂的;引起關注的

น่าหนักใจnâa nàk jaiน่าหนักใจnâa nàk jai令人擔憂的;令人煩惱的

令人擔憂的;令人煩惱的

單字拆解

น่าnâaน่าnâa1值得...;令人...2真可惜;真遺憾第 1 部分
+
ห่วงhùuangห่วงhùuang1圓環;圈;環狀物2擔心;關心;牽掛3擔憂;關心4牽掛;羈絆5量詞:環、圈第 2 部分
น่าห่วงnâa hùuangน่าห่วงnâa hùuang令人擔憂的;令人發愁的
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款