ที่จริง

têe jing

含義

1名詞B1

事實上；其實

事實上；其實。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ป่วยbpùaiป่วยbpùai1生病的；不舒服的2生病3受折磨；受困擾（正式或文學用語）แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ที่จริงtêe jingที่จริงtêe jing事實上；其實เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ไปดูbpai dooไปดูbpai doo去看；去查看หนังnăngหนังnăng1皮革2電影；影片3薄膜；保護膜（非正式用語）4皮膚；皮
他說他生病了，但事實上他去看電影了。

相關詞彙

單字拆解

ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額地方或位置；座位或分配的空間。第 1 部分
+
จริงjingจริงjing1真的；確實；的確2真相；現實（罕作名詞）3真的；真實的；真正的4[!] 語氣加強助詞（句尾）用於強調，表示非常、確實或實在。第 2 部分
ที่จริงtêe jingที่จริงtêe jing事實上；其實