ทะเบียนสมรส(tá-biian sŏm-rót)

含義

1名詞B1

結婚證書

結婚證書或婚姻登記文件

例句

พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母;雙親ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เก็บgèpเก็บgèp1收集;撿起2整理;收拾3收費;收取4儲存;保留5收成;採摘(水果或花卉)6存放;收好7收起(武器);藏匿8紮起;塞好(頭髮或衣服)ทะเบียนสมรสtá-biian sŏm-rótทะเบียนสมรสtá-biian sŏm-rót結婚證書ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ตู้เซฟdtôo sayfตู้เซฟdtôo sayf保險箱;保險櫃
我父母把結婚證書存放在保險箱裡。

單字拆解

ทะเบียนtá-biianทะเบียนtá-biian1名冊;登記冊;官方紀錄2登記;註冊3車牌;車牌號碼4註冊處;登記處第 1 部分
+
สมรสsŏm-rótสมรสsŏm-rót1結婚;締結婚姻2已婚(狀態)3婚姻(法律狀態)第 2 部分
ทะเบียนสมรสtá-biian sŏm-rótทะเบียนสมรสtá-biian sŏm-rót結婚證書
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款