返回結果
ถึงทางตัน
(thǔeng-thaang-tan)
▶
含義
1
動詞
B2
陷入僵局；走入死胡同；面臨絕境
陷入僵局；走入死胡同；面臨無法取得進展或找不到解決辦法的境地
相關詞彙
近義詞
จนตรอก
jon dtròk
จนตรอก
jon dtròk
1
走投無路；陷入困境
2
走投無路；陷入絕境
走投無路；陷入困境
走投無路；陷入絕境
เกยตื้น
geoi dtêun
เกยตื้น
geoi dtêun
1
擱淺
2
停滯；陷入僵局（比喻用法）
擱淺
停滯；陷入僵局（比喻用法）
單字拆解
ถึง
tĕung
ถึง
tĕung
1
致；給（接收者或目標）
2
甚至；到⋯⋯的地步
3
至於；關於（正式）
4
到；直到；高達
5
到達；抵達
6
即使；就算
第 1 部分
+
ทางตัน
taang dtan
ทางตัน
taang dtan
1
死巷；死胡同
2
僵局；死胡同
第 2 部分
ถึงทางตัน
thǔeng-thaang-tan
ถึงทางตัน
thǔeng-thaang-tan
陷入僵局；走入死胡同；面臨絕境