ตั้งตรง(dtâng dtrong)

含義

1形容詞A2

筆直的；垂直的；直立的

處於筆直、垂直的位置；保持或站立得筆挺

例句

เสาธงsăo tongเสาธงsăo tong旗桿ต้นdtônต้นdtôn1樹木；植物（高大或木本）2起源；根源；起因3最初的；原始的（作前綴）4初期；開始5莖；樹幹；主幹；基部6量詞（用於樹木、植物、柱子）นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrong1筆直的；垂直的；直立的2將物品直立放置；坐直；站直
那根旗桿直立著。
2動詞A2

將物品直立放置；坐直；站直

將物品直立放置；坐直；站直

例句

ตั้งdtângตั้งdtâng1設立；建立；創辦2任命；委任3預留；存（錢）4集中；專注（目光、精神）5量詞：套；組；台6設定；制定（數值、規則、目標）7豎立；直立放置8疊；堆；捆9多達；竟然有ขวดkùuatขวดkùuat1瓶子；瓶2量詞：瓶ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrong1筆直的；垂直的；直立的2將物品直立放置；坐直；站直
把瓶子立直。

相關詞彙

單字拆解

ตั้งdtângตั้งdtâng1設立；建立；創辦2任命；委任3預留；存（錢）4集中；專注（目光、精神）5量詞：套；組；台6設定；制定（數值、規則、目標）7豎立；直立放置8疊；堆；捆9多達；竟然有第 1 部分
+
ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不彎曲）2直接的；坦率的3對齊；排直4直接地；筆直地（方向或路徑）5準確的；相符的第 2 部分
ตั้งตรงdtâng dtrongตั้งตรงdtâng dtrong筆直的；垂直的；直立的