ชอบเมาท์
chôp máo
含義
1名詞B1
愛八卦；喜歡說閒話（俚語）
喜歡八卦；愛說閒話；喜歡談論別人的私事（源自英文「mouth」或「gossip」的泰語非正式用語或俚語）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชอบเมาท์chôp máoชอบเมาท์chôp máo愛八卦；喜歡說閒話（俚語）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaan工作場所；辦公室มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1有點太；稍微過度2（過去）一點；稍微
他有點太愛聊同事的八卦了。
相關詞彙
單字拆解
+
ชอบเมาท์chôp máoชอบเมาท์chôp máo愛八卦；喜歡說閒話（俚語）