จุนเจือ
jun jeuua
含義
1名詞B2
支援；供養
透過提供金錢、食物或生活必需品來持續支援或供養他人。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用ส่งsòngส่งsòng1送；寄；發送2提交；交出；遞交3送（人或物）；送達4傳球；傳遞5送行；護送6發出；發射；傳輸เงินngernเงินngern1錢；金錢；貨幣2資金；財務3銀；金屬銀；銀色กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan回家；返鄉ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月亮2月；月份เพื่อจุนเจือpêuua jun-jeuuaเพื่อจุนเจือpêuua jun-jeuua為了補貼；為了資助ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族
他每個月工作並寄錢回家，以養家；補貼家用。
2名詞B2
補貼；資助；維持
提供適度的幫助或補貼，以維持生計或使資源充足。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘แบ่งbàengแบ่งbàeng1劃分；分開2分享；分給3分配；分發4分開；區分；劃分ข้าวสารkâao săanข้าวสารkâao săan生米；未煮熟的米ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1鄰居2鄰近的（國家或地區）；相鄰的เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1輕微的；微不足道的2少量；一點點3稍微；略微เพื่อจุนเจือpêuua jun-jeuuaเพื่อจุนเจือpêuua jun-jeuua為了補貼；為了資助ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔；在⋯⋯之間รอrorรอror等待；等候เงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuan薪水；月薪ออกòkออกòk1出去；離開2出現；發佈；發行3發出；散發4出錢；支付；花費5發布；發行；頒布6出；向外7出來；呈現（表示動作結果）8辭職；退出
他分了一些米；白米給鄰居，幫他們在等發薪水的期間貼補生活。
相關詞彙
單字拆解
+
จุนเจือjun jeuuaจุนเจือjun jeuua支援；供養