การไปถึง(gaan bpai tĕung)

含義

1名詞B1

抵達；到達

抵達目的地或達成目標的行為。

例句

การไปถึงgaan bpai tĕungการไปถึงgaan bpai tĕung抵達；到達ที่หมายtêe măaiที่หมายtêe măai1目的地；會合點2目標；目的ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）ล่าช้าlâa cháaล่าช้าlâa cháa1延遲的；晚點的2延遲；延誤เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨；傾盆大雨2大雨；豪雨
因為大雨，我們抵達目的地；終點的時間延誤了。

相關詞彙

單字拆解

การไปgaan bpaiการไปgaan bpai1前往；去2出席；拜訪；前往（為特定目的）第 1 部分
+
ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達6即使；就算第 2 部分
การไปถึงgaan bpai tĕungการไปถึงgaan bpai tĕung抵達；到達