กระทำการ
grà-tam gaan
含義
1名詞B2
執行；採取行動；行事
執行任務、採取行動或實施計畫，通常用於正式或官方場合。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）คำสั่งkam sàngคำสั่งkam sàng1命令；指令2指示；操作指南3法院命令；行政命令4電腦指令ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許กระทำการgrà-tam gaanกระทำการgrà-tam gaan執行；採取行動；行事อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang小心地；謹慎地ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最2極其；非常3最終；最後
他接到命令；指令，要以最謹慎的態度執行任務。
相關詞彙
近義詞
ดำเนินการdam-nern gaanดำเนินการdam-nern gaan1執行；實施；進行2辦理；執行（正式或官方）
- 執行；實施；進行
- 辦理；執行（正式或官方）
ปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaanปฏิบัติการbpà-dtì-bàt gaan1行動；任務；操作（電腦）2執行；進行操作
- 行動；任務；操作（電腦）
- 執行；進行操作
ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1執行；實行2對待3運作；執行（僅用於複合詞）4遵守；遵行
- 執行；實行
- 對待
- 運作；執行（僅用於複合詞）
- 遵守；遵行
กระทำgrà-tamกระทำgrà-tam1做；執行；行動2犯下（行為；罪行）3對待；處事4行為；舉動（用於複合詞）
- 做；執行；行動
- 犯下（行為；罪行）
- 對待；處事
- 行為；舉動（用於複合詞）
單字拆解
+
กระทำการgrà-tam gaanกระทำการgrà-tam gaan執行；採取行動；行事