ไว้เนื้อเชื่อใจ

wái néuua chêuua jai

释义

1名词B1

信任；信赖

完全信任某人；对某人充满信心。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jaiไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jai信任；信赖เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt密友；挚友ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
我非常信任我最好的朋友。

相关单词

单词拆解

ไว้เนื้อwái néuuaไว้เนื้อwái néuua信任；对[某人]有信心信任或对某人寄予信心；常用于固定搭配“ไว้เนื้อเชื่อใจ”中；单独使用“ไว้เนื้อ”属省略形式且较罕见。第 1 部分
+
เชื่อใจchêuua jaiเชื่อใจchêuua jai[动] 信任；信赖相信某人或某事是可靠、诚实的，或会为你着想的；对某人或某事有信心第 2 部分
ไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jaiไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jai信任；信赖