ไว้เนื้อ
wái néuua
释义
1名词B2
信任；对[某人]有信心
信任或对某人寄予信心；常用于固定搭配“ไว้เนื้อเชื่อใจไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jai信任；信赖”中；单独使用“ไว้เนื้อไว้เนื้อwái néuua信任；对[某人]有信心”属省略形式且较罕见。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的2敢于3幼苗；秧苗4勇敢地；大胆地ไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jaiไว้เนื้อเชื่อใจwái néuua chêuua jai信任；信赖เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）เกิดเรื่องgèrt rêuuangเกิดเรื่องgèrt rêuuang[动] 出事；发生意外โกงgohngโกงgohng1作弊；欺骗；诈骗；操纵2作弊的；欺诈的；被操纵的3骗子；诈骗犯ครั้งkrángครั้งkráng1表示次数的量词2次；回3轮次（轮到某人做某事）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的
在之前的欺骗事件发生后，我们不敢信任他。
相关单词
单词拆解
+
ไว้เนื้อwái néuuaไว้เนื้อwái néuua信任；对[某人]有信心