โอบอ้อมอารี

òhp ôm aa-ree

释义

1名词B2

慷慨的；心地善良的

慷慨的，心地善良且富有同情心的，尤指热情待人并乐于助人。

例句

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母；外祖母；老奶奶（对老妇人的尊称）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人โอบอ้อมอารีòhp ôm aa-reeโอบอ้อมอารีòhp ôm aa-ree慷慨的；心地善良的ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ขอความkŏ kwaamขอความkŏ kwaam1请求提供文本或措辞2措辞；文本内容ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1帮助；协助2援助；帮助；支持3救援；救济ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koie从来没有；未曾ปฏิเสธbpà-dtì-sètปฏิเสธbpà-dtì-sèt1[动] 拒绝；谢绝2[动] 否认3[动] 驳回；拒绝เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
外婆是个心地非常善良的人；她从不拒绝任何寻求帮助的人。

相关单词

单词拆解

โอบòhpโอบòhp1拥抱；搂抱2环绕；包围3支持；庇护（比喻义）用单臂或双臂环抱某人使其贴近，常用于表达爱意或安慰；环抱某物第 1 部分
+
อ้อมômอ้อมôm1间接；拐弯抹角2绕路；绕道3拥抱；环抱；环绕不直接；采取较长或不直接的方法或态度。第 2 部分
+
อารีaa-reeอารีaa-ree1仁厚之人（文学用语）2友善的；慷慨的；仁慈的仁慈或慷慨的人；常用于文学或诗歌体裁。第 3 部分
โอบอ้อมอารีòhp ôm aa-reeโอบอ้อมอารีòhp ôm aa-ree慷慨的；心地善良的