แบร่แบร่(bràe bràe)

释义

1感叹词A2

[叹] 略略略

戏弄或嘲笑某人时发出的俏皮声音，常伴随吐舌头的动作

例句

เด็กผู้ชายdèk pôo chaaiเด็กผู้ชายdèk pôo chaai男孩แลบลิ้นlâep línแลบลิ้นlâep lín1伸出舌头；吐舌2冲某人吐舌头แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ทำเสียงtam sĭiangทำเสียงtam sĭiang1发声；制造噪音2模仿声音；装出某种声音3为角色配音（非正式）แบร่แบร่bràe bràeแบร่แบร่bràe bràe[叹] 略略略
The boy stuck out his tongue and made a 'bleh-bleh' sound.

单词拆解

แบร่bràeแบร่bràe[叹] 略略略；哇（吓唬声）第 1 部分
+
แบร่bràeแบร่bràe[叹] 略略略；哇（吓唬声）第 2 部分
แบร่แบร่bràe bràeแบร่แบร่bràe bràe[叹] 略略略