แน่นไปด้วย(nâen bpai dûuai)

释义

1名词B1

挤满...;塞满...

完全充满或挤满了某人或某物;用于形容挤满人或物品的空间。

例句

วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daa周末ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káa百货商店;百货公司แน่นไปด้วยnâen bpai dûuaiแน่นไปด้วยnâen bpai dûuai挤满...;塞满...ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人们;大众
周末,百货商店里挤满了人。

相关单词

近义词

เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1充满;装满;挤满(用于物理空间)2充满;充斥着(比喻义)
  • 充满;装满;挤满(用于物理空间)
  • 充满;充斥着(比喻义)

单词拆解

แน่นnâenแน่นnâen1紧的;牢固的;结实的2拥挤的;挤满的3便秘的;胀气的;胸闷的4扎实的;可靠的;确定的(比喻义)第 1 部分
+
ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1随行;陪伴2也;顺带3同时;一边...一边...4被算在内;包括进来(算我一个)第 2 部分
แน่นไปด้วยnâen bpai dûuaiแน่นไปด้วยnâen bpai dûuai挤满...;塞满...
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款