เหนือน้ำ

nĕuua náam

释义

1名词B1

水面上

位于水面上或水面之上

例句

ใบไม้bai máaiใบไม้bai máai树叶;叶子ลอยloiลอยloi1漂浮的;飘荡的2漂浮;飘动3悬浮;盘旋4浮动(价格/汇率)อยู่เหนือyòo nĕuuaอยู่เหนือyòo nĕuua1在……之上;在……上方2位于(某地)之北;在北方3凌驾于……之上;超脱于……(比喻义)น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)
一片叶子漂浮在水面上。
2名词B2

上游;逆流

与河流或溪水流向相反的方向

例句

เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的พายเรือpaai reuuaพายเรือpaai reuua划船ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ทางเหนือtaang nĕuuaทางเหนือtaang nĕuua1北方;北部地区2在北方;向北น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)อีกèekอีกèek1再;更多;额外2再;又3别的;另外的4再;还(用于时间或比较)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1估计;估算2大约;大概3估计值;估算(名词)4有节制的;谦逊的(书面)สองsŏngสองsŏng1二;22第二กิโลเมตรgì-loh-métกิโลเมตรgì-loh-mét1公里;千米2公里(距离量词)ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ถึงtĕungถึงtĕung1致;给(接收者/目标)2甚至;以至于;到了……的地步3至于;关于(正式)4到;直到;至5到达;达到หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄;村落2住宅区;封闭式社区
我们必须再向上游划行约两公里才能到达村庄。