เทียนไหว(tian wăi)

释义

1名词B1

摇曳的烛光;闪烁的蜡烛

闪烁或摇曳的烛光,或在风中、空气中摇曳的蜡烛。

例句

ลมlomลมlom1风2微风;气流3呼吸;元气(传统)4废话;空话(比喻)5胃肠气;胀气พัดpátพัดpát1吹拂;扇(风)2随风飘动 / 被吹走3风扇 / 扇子(设备)4量词:把/台(扇子或风扇)เบาbaoเบาbao1轻(重量)2轻(声音);小声3轻微;温和;轻(程度/力量)4轻松;轻(工作/精力)5减轻;缓解6小便;解手(委婉语)ๆ-ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做เปลวเทียนbpleo tiianเปลวเทียนbpleo tiian烛焰ไหวwăiไหวwăi1能够;受得了2摇晃;颤抖;震颤3敏感的;易起反应的4感知;察觉(微妙氛围或超自然事物)ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直;不断地
微风吹过,烛光不停地摇曳。

单词拆解

เทียนtianเทียนtian1蜡烛2藏茴香;孜然类香料(地区性用语)第 1 部分
+
ไหวwăiไหวwăi1能够;受得了2摇晃;颤抖;震颤3敏感的;易起反应的4感知;察觉(微妙氛围或超自然事物)第 2 部分
เทียนไหวtian wăiเทียนไหวtian wăi摇曳的烛光;闪烁的蜡烛
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款