อุดมสมบูรณ์

ù-dom sŏm-boon

释义

1名词B2

丰富的;肥沃的;充足的

资源非常丰富充足;高产的(如:肥沃的土地、茂密的森林或丰富的水域)。

例句

ดินdinดินdin1土壤;泥土2地面;陆地3黏土;陶土4接地;地线ริมแม่น้ำrim mâe-náamริมแม่น้ำrim mâe-náam1河畔;河岸2在河边;沿河(表位置)แถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née1这一带;该区域2在这附近;在这个地区อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1丰富的;肥沃的;充足的2繁荣的;茂盛的ปลูกผักbplòok pàkปลูกผักbplòok pàk种菜แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)ได้ผลดีdâi pŏn deeได้ผลดีdâi pŏn dee[动] 有效;效果好
这里的沿河土地肥沃;种菜效果很好。
2名词B2

繁荣的;茂盛的

因资源丰富而处于非常健康、繁荣的状态(如:葱郁的生态系统、繁盛的野生动物)。

例句

ป่าชายเลนbpàa chaai laynป่าชายเลนbpàa chaai layn红树林แถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née1这一带;该区域2在这附近;在这个地区ยังคงyang kongยังคงyang kong依然;仍然อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1丰富的;肥沃的;充足的2繁荣的;茂盛的มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)นกน้ำnók náamนกน้ำnók náam水鸟;水禽และláeและláe和;与(并列连词)ปลาbplaaปลาbplaa1鱼(动物)2鱼肉(食物)3量词:条(用于鱼)ชุกชุมchúk chumชุกชุมchúk chum大量的;泛滥的;充斥的
这里的红树林依然茂盛,有大量的水鸟和鱼类。