ยากยิ่ง

yâak yîng

释义

1名词B2

极其困难的

极其困难的;极难去做或处理的

例句

การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1决定2决策ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1这次;此番2这一次;在此时เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ยากยิ่งyâak yîngยากยิ่งyâak yîng1极其困难的2非常艰难地;极其困难地สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘
做出这个决定对他来说是一件极其困难的事情。
2名词B2

非常艰难地;极其困难地

以非常难以做到的方式;非常艰难地

例句

การเรียนรู้gaan riian róoการเรียนรู้gaan riian róo学习;获取知识或技能ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1语言2语域;行话;专业用语ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人;大人2长辈;受尊敬的前辈3权威人士;负责人4高级的;成人的(修饰语)5成人的(修饰语)นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)ทำได้tam dâiทำได้tam dâi1能够做某事;能做到2[感] 我/我们做到了!3[动] 获准做[某事];可以做ยากยิ่งyâak yîngยากยิ่งyâak yîng1极其困难的2非常艰难地;极其困难地กว่าgwàaกว่าgwàa1比(比较标记)2多于;超过3表示差额幅度เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年轻人(非正式)3量词:儿童
成年人学习一门新语言比儿童要困难得多。