พูดง่ายๆ(pôot ngâai ngâai)

释义

1副词B1

简而言之;基本上

用于引出简单的解释;用简单的话来说;简而言之

例句

พูดง่ายๆpôot ngâai ngâaiพูดง่ายๆpôot ngâai ngâai简而言之;基本上คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêe派对;聚会คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚(名词)2今晚(副词)
简单来说,我今晚不想去参加派对。

单词拆解

พูดpôotพูดpôot1说话;交谈2说;讲3告诉;谈论第 1 部分
+
ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易;简单;不复杂2朴素;低调;非正式3简单地;随便地;不费力地4随和;不挑剔(指人)第 2 部分
พูดง่ายๆpôot ngâai ngâaiพูดง่ายๆpôot ngâai ngâai简而言之;基本上
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款