พลิกตัวไปมา(plík dtuua bpai maa)
释义
1动词B1
翻来覆去;辗转反侧
身体不停地翻转,例如因为不舒服或无法入睡。
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚(名词)2昨晚(副词)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làp睡不着;失眠เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)พลิกตัวไปมาplík dtuua bpai maaพลิกตัวไปมาplík dtuua bpai maa翻来覆去;辗转反侧ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整夜;通宵2整夜;整个晚上
昨晚我根本睡不着,整晚翻来覆去。
单词拆解
+
พลิกตัวไปมาplík dtuua bpai maaพลิกตัวไปมาplík dtuua bpai maa翻来覆去;辗转反侧