พระราชสาส์น
prá-râat-chá-săan
释义
1名词C1
皇家信函/文告
君主(尤指国王)发布的官方书面函件,通常致予其他国家元首或公众
例句
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1国王;君主(正式)2量词:พระองค์(用于君主)ทรงมีsong meeทรงมีsong mee[动] 具有;拥有(皇家/尊称)พระราชสาส์นprá-râat-chá-săanพระราชสาส์นprá-râat-chá-săan皇家信函/文告แสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-deeแสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-dee祝贺;恭喜ถึงtĕungถึงtĕung1致;给(接收者/目标)2甚至;以至于;到了……的地步3至于;关于(正式)4到;直到;至5到达;达到ประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-deeประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-dee总统(国家元首)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人;新成员;新员工2新欢;新伴侣(口语)
国王向新总统致以贺电。
相关单词
近义词
ราชสาส์นrâat-chá-săanราชสาส์นrâat-chá-săanroyal letter; royal message
royal letter; royal message
พระราชสารprá-râat-chá-săanพระราชสารprá-râat-chá-săan王室文书;御信
王室文书;御信
พระราชลิขิตprá-râat-chá-lí-kìtพระราชลิขิตprá-râat-chá-lí-kìt御笔信函;御旨
御笔信函;御旨
พระราชหัตถเลขาprá-râat-chá-hàt-tà-lay-kăaพระราชหัตถเลขาprá-râat-chá-hàt-tà-lay-kăa国王亲笔信
国王亲笔信
单词拆解
พระpráพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amulet第 1 部分
+
พระราชสาส์นprá-râat-chá-săanพระราชสาส์นprá-râat-chá-săan皇家信函/文告