ประดัง

bprà-dang

释义

1名词B2

涌入;汹涌而至

大量或以巨大力量同时涌入;汹涌而至。

例句

พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是ห้างhâangห้างhâang1商场;购物中心2商行;商号 (旧词/正式)3百货商场;百货公司เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开(电源等);开启2开始;发起;开业3打开;解开;解锁;开启ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门;大门;入口2球门;进球3量词:门;大门;进球ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人们;大众ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ประดังbprà-dangประดังbprà-dang1涌入;汹涌而至2大量加诸;大量堆积กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1进去;进入(背离说话者)2趋向补语:……进去;向内(背离说话者)ซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏng买东西;购物ลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1打折;降价2打折;减价3降价活动;促销
商场一开门,人们就涌进去购买折扣商品。
2名词B2

大量加诸;大量堆积

将许多东西(通常是责备、压力、问题等)堆积或加诸于某人或某物上;对某人进行狂轰滥炸。

例句

พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1[动] 回来;返回2[动] 恢复;复出;回归จากลาjàak laaจากลาjàak laa分别;道别พักร้อนpák rónพักร้อนpák rón1休假;休年假2假期;年假หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1老板;主管2领导;主管ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ประดังbprà-dangประดังbprà-dang1涌入;汹涌而至2大量加诸;大量堆积งานngaanงานngaan1工作;职业2任务;分派的工作3活动;集会4作品;创作5焦耳(物理单位)6活动量词(场、次)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ทำtamทำtam1做;制作2烹饪;做饭3导致;使得4工作;任职5表现;举止เต็มdtemเต็มdtem1满的;充满的2完整的;全部的;全额的3满;客满4充分地;完全地;尽情地โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
我一休假回来,老板就把堆满桌子的工作一下子全塞给了我。