บ้าๆ บอๆ

bâa bâa bo bo

释义

1名词B1

愚蠢的；荒谬的；疯狂的

愚蠢的、荒谬的、可笑的或有点疯狂的。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什么？บ้าbâaบ้าbâa1insane; crazy (offensive/clinical)2crazy about [sth/sb]; obsessed with3foolish; irrational4[excl.] crazy!; are you nuts?ๆ-บอๆbɔɔ-bɔɔนะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เจ็บตัวjèp dtuuaเจ็บตัวjèp dtuua1（身体）受伤2承担后果；付出代价（比喻）หรอกròkหรอกròk1强调否认（其实不然；才不）2保证/缓和语气词（解释语气）
别做傻事，你最后会受伤的。

相关单词