ทำให้เจ็บใจ(tam hâi jèp jai)

释义

1动词B1

伤害(某人的)感情;冒犯

使某人感到情感上受到伤害或被冒犯。

例句

คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1话语;言论2诺言;承诺3用词;措辞ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เจ็บใจjèp jaiเจ็บใจjèp jai1愤恨的;痛苦的;感到委屈的2[动] 感到受伤和愤恨มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
他的话深深伤害了我的感情。

相关单词

近义词

ทำร้ายใจtam ráai jaiทำร้ายใจtam ráai jai伤(某人的)心;深深伤害

伤(某人的)心;深深伤害

ทำร้ายจิตใจtam ráai jìt jaiทำร้ายจิตใจtam ráai jìt jai伤害感情

伤害感情

单词拆解

ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做第 1 部分
+
เจ็บใจjèp jaiเจ็บใจjèp jai1愤恨的;痛苦的;感到委屈的2[动] 感到受伤和愤恨第 2 部分
ทำให้เจ็บใจtam hâi jèp jaiทำให้เจ็บใจtam hâi jèp jai伤害(某人的)感情;冒犯
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款