การจัดแสดง

gaan jàt sà-daeng

释义

1名词B1

展览；展示会

向公众展示物品、艺术品、产品或物件的有组织的活动

例句

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปดูbpai dooไปดูbpai doo去看看；去观看การจัดแสดงgaan jàt sà-daengการจัดแสดงgaan jàt sà-daeng1展览；展示会2展示；陈列3上演/放映（表演/电影）ไดโนเสาร์dai-noh-săoไดโนเสาร์dai-noh-săo1过时的人或物；老古董2恐龙（史前爬行动物）กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）
明天我将和家人一起去看恐龙展。
2名词B2

展示；陈列

安排和展示物品或信息供他人观看的过程或活动

例句

การจัดแสดงgaan jàt sà-daengการจัดแสดงgaan jàt sà-daeng1展览；展示会2展示；陈列3上演/放映（表演/电影）สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1货物；商品2产品；商品3大宗商品（经济学）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美丽的；优美的2华丽的；精美的（风格/设计）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量และláeและláe和；与（并列连词）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1货物；商品2产品；商品3大宗商品（经济学）น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1有趣的；令人感兴趣的2值得考虑的；有吸引力的
这家店的商品陈列非常漂亮，使它们看起来很诱人。
3名词B2

上演/放映（表演/电影）

表演、节目或放映的筹办、上演或呈现。

例句

เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไปดูbpai dooไปดูbpai doo去看看；去观看การจัดแสดงgaan jàt sà-daengการจัดแสดงgaan jàt sà-daeng1展览；展示会2展示；陈列3上演/放映（表演/电影）โขนkŏhnโขนkŏhn孔剧（泰国蒙面舞剧）รอบปฐมทัศน์rôp bpà-tŏm-má-tátรอบปฐมทัศน์rôp bpà-tŏm-má-tát首映；首演ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทยsǔun-wát-tha-ná-tham-hàeng-prá-thêt-thai
我们去泰国文化中心观看了孔剧的首场演出。

相关单词

单词拆解

การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1安排；整理（行为/过程）2布置；布局；设置（结果）3组织；举办（活动）安排或整理事物的行为或过程；准备并使事物井然有序第 1 部分
+
แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1显示；展示2表演；演出3表达；表示4出示；展出使某物可见、明显或为人所知（例如出示证据、展示能力）第 2 部分
การจัดแสดงgaan jàt sà-daengการจัดแสดงgaan jàt sà-daeng展览；展示会