โตเต็มที่(dtoh dtem têe)
Meanings
1VerbB1
[to] be fully grown; mature
to be fully grown or mature.
Examples
สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákdog (formal)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineโตเต็มที่dtoh dtem têeโตเต็มที่dtoh dtem têe[to] be fully grown; matureแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)มันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertainingไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1big; large-bodied2large letters; uppercase (colloq.)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)กว่าgwàaกว่าgwàa1than (comparative marker)2more than; over3by (margin of difference)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
My dog is fully grown; it won't get any bigger.
Related Words
Similar Meaning
โตเต็มวัยdtoh dtem waiโตเต็มวัยdtoh dtem waifully grown; mature (of a person or animal)
fully grown; mature (of a person or animal)
เจริญเต็มที่jà-rern dtem têeเจริญเต็มที่jà-rern dtem têefully grown; mature
fully grown; mature
เจริญวัยjà-rern waiเจริญวัยjà-rern wai[to] mature; [to] grow up; [to] reach puberty
[to] mature; [to] grow up; [to] reach puberty
เป็นผู้ใหญ่bpen pôo yàiเป็นผู้ใหญ่bpen pôo yài[to] be an adult; [to] be mature
[to] be an adult; [to] be mature
Word Breakdown
+
โตเต็มที่dtoh dtem têeโตเต็มที่dtoh dtem têe[to] be fully grown; mature