เจริญเต็มที่
jà-rern dtem têe
Meanings
1NounB2
fully grown; mature
fully grown, fully developed, or mature.
Examples
ต้นdtônต้นdtôn1tree; plant (tall/woody)2origin; source; root cause3initial; primary (as prefix)4beginning; early5stem; trunk; stalk; base6classifier: trees; plants; polesมะม่วงต้นmá-mûang-tônนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1[to] spend time [doing sth/with sb]2[to] take (a certain amount of) timeอีกèekอีกèek1more; additional2again3else; other4yet; still (in comparisons/time)สองsŏngสองsŏng1two; 22secondปีbpeeปีbpee1year2years old3zodiac year; animal yearกว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jànot until; by the time (introducing a clause)เจริญเต็มที่jà-rern dtem têeเจริญเต็มที่jà-rern dtem têefully grown; matureและláeและláeand (coordinating)ออกผลòk pŏnออกผลòk pŏn1[to] bear fruit2[to] yield results; pay offได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)
This mango tree will take another two years to be fully grown and bear fruit.
Related Words
Similar Meaning
โตเต็มวัยdtoh dtem waiโตเต็มวัยdtoh dtem waifully grown; mature (of a person or animal)
fully grown; mature (of a person or animal)
โตเต็มที่dtoh dtem têeโตเต็มที่dtoh dtem têe[to] be fully grown; mature
[to] be fully grown; mature
เป็นผู้ใหญ่bpen pôo yàiเป็นผู้ใหญ่bpen pôo yài[to] be an adult; [to] be mature
[to] be an adult; [to] be mature
Word Breakdown
เจริญjà-rernเจริญjà-rern1prosper; flourish; develop2advance; progress3blessed; auspicious (formal)Part 1
+
เจริญเต็มที่jà-rern dtem têeเจริญเต็มที่jà-rern dtem têefully grown; mature