แวบเดียว(wáep dieow)
Meanings
1AdverbB1
for a moment; in a flash
For a very short period of time; in an instant or a flash.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1[to] walk past; pass by (on foot)2[to] walk through; traverse (on foot)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)แวบเดียวwáep dieowแวบเดียวwáep dieowfor a moment; in a flash
I saw him walk past for just a flash.
Related Words
Similar Meaning
ครู่เดียวkrôo diiaoครู่เดียวkrôo diiaojust a moment
just a moment
แป๊บเดียวbpáep diiaoแป๊บเดียวbpáep diiao1for a moment; very briefly2just a moment!
- for a moment; very briefly
- just a moment!
แว้บwáepแว้บwáep1[to] flash; [to] appear/disappear briefly2briefly; in a flash3whoosh!; zip! (onomatopoeia)
- [to] flash; [to] appear/disappear briefly
- briefly; in a flash
- whoosh!; zip! (onomatopoeia)
ฟึ่บfêupฟึ่บfêup1whoosh!; swish! (onomatopoeia)2in a flash; in one swift motion
- whoosh!; swish! (onomatopoeia)
- in a flash; in one swift motion
พริบตาเดียวpríp dtaa diiaoพริบตาเดียวpríp dtaa diiaoin an instant; in a flash
in an instant; in a flash
Word Breakdown
แวบwâepแวบwâep1[to] flash; appear briefly; dart2whoosh!/flash! (sound/feel)3briefly; in a flashPart 1
+
แวบเดียวwáep dieowแวบเดียวwáep dieowfor a moment; in a flash