แล้วต่อด้วย(láeo dtò dûuai)

Meanings

1ConjunctionA2

then followed by [sth]

a linking phrase used to show the next action or item in a sequence: then followed by [sth].

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1[to] have a meal; eat (general)2[to] eat rice (literal)3[to] dine; go eat togetherแล้วต่อด้วยláeo dtò dûuaiแล้วต่อด้วยláeo dtò dûuaithen followed by [sth]ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifruit
I eat rice, then followed by fruit.

Related Words

Similar Meaning

ตามด้วยdtaam dûuaiตามด้วยdtaam dûuai1followed by [sth]2then; next
  • followed by [sth]
  • then; next
ต่อจากนั้นdtòr jàak nánต่อจากนั้นdtòr jàak nánafter that; then

after that; then

Word Breakdown

แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)Part 1
+
ต่อด้วยdtòr dûuaiต่อด้วยdtòr dûuai[to] be followed by [sth]; continue with [sth]Part 2
แล้วต่อด้วยláeo dtò dûuaiแล้วต่อด้วยláeo dtò dûuaithen followed by [sth]
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms