แผ่วหวาน(pàeo wăan)

Meanings

1AdjectiveB2

soft and sweet (esp. of a voice, sound, or mood)

Gently soft and sweet in tone or feeling, especially describing a voice, music, or atmosphere.

Examples

เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herร้องróngร้องróng1[to] cry; weep2[to] sing3[to] shout; call out4[to] complain; lodge a complaintเพลงกล่อมเด็กplayng glòm dèkเพลงกล่อมเด็กplayng glòm dèklullabyด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toน้ำเสียงnám sĭiangน้ำเสียงnám sĭiang1tone of voice; vocal tone2tone; tenor (figurative)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotแผ่วหวานpàeo wăanแผ่วหวานpàeo wăansoft and sweet (esp. of a voice, sound, or mood)และláeและláeand (coordinating)นุ่มนวลnûm nuanนุ่มนวลnûm nuansoft; gentle; smooth (tone, manner, texture); tender
She sang a lullaby with a gently sweet and soft voice.

Related Words

Word Breakdown

แผ่วpàewแผ่วpàew1faint; gentle; soft; light2to abate; to ease offPart 1
+
หวานwăanหวานwăan1sweet (taste)2sweet; endearing (manner/appearance)3romantic; sentimental; saccharine4sweet (personality/behavior)Part 2
แผ่วหวานpàeo wăanแผ่วหวานpàeo wăansoft and sweet (esp. of a voice, sound, or mood)