แก้ไขมัน(gâe kăi man)

Meanings

1VerbA2

[to] fix it; correct it

To fix or correct something, where "มันมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertaining" (man) is used as the informal pronoun for "it".

Examples

รถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesเสียsĭiaเสียsĭia1broken; out of order2[to] pay3late; deceased4polite intensifier (after verbs/adjectives)5sadly; unfortunately (final particle)6[to] lose; forfeit; waste7spoiled; ruined; gone badเหรอrŏeเหรอrŏe1really?; is that so?2question particle (casual)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)แก้ไขมันgâe kăi manแก้ไขมันgâe kăi man[to] fix it; correct it
Is the car broken? I'll fix it.

Related Words

Word Breakdown

แก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1[to] fix; correct; amend2[to] modify; adjust3[to] amend (a law/rule)Part 1
+
มันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertainingPart 2
แก้ไขมันgâe kăi manแก้ไขมันgâe kăi man[to] fix it; correct it