เดินจากไป(dern jàak bpai)

Meanings

1VerbA2

[to] walk away from [sb/sth/somewhere]

to leave [sb], [sth], or a place by walking.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเดินจากไปdern jàak bpaiเดินจากไปdern jàak bpai[to] walk away from [sb/sth/somewhere]แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
He has walked away.

Related Words

Similar Meaning

เดินหนีdern nĕeเดินหนีdern nĕe[to] walk away [from sb/sth]

[to] walk away [from sb/sth]

Word Breakdown

เดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)Part 1
+
จากไปjàak bpaiจากไปjàak bpai1[to] leave; depart2[to] pass away; die (euphemistic)Part 2
เดินจากไปdern jàak bpaiเดินจากไปdern jàak bpai[to] walk away from [sb/sth/somewhere]
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms