อัปเดตระบบ(àp-dàyt rá-bòp)
Meanings
1VerbB1
[to] update the system
To install updates or changes so a device’s operating system or core software is current.
Examples
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1last night (the night before today)2last nightฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อัปเดตระบบàp-dàyt rá-bòpอัปเดตระบบàp-dàyt rá-bòp1[to] update the system2system updateมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1mobile phone; cellphone; smartphone2handheld; portable (held in the hand)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chánversion (edition/release)ล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1latest; most recent; newest2recently; latelyแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
Last night I updated my phone’s system to the latest version.
2NounB1
system update
An update package or process applied to an operating system or core system software.
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computer2computer [attrib.]จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)อัปเดตระบบàp-dàyt rá-bòpอัปเดตระบบàp-dàyt rá-bòp1[to] update the system2system updateกรุณาอย่าgà-rú-naa yàaกรุณาอย่าgà-rú-naa yàaplease don't [do sth] (polite)ปิดเครื่องbpìt krêuuangปิดเครื่องbpìt krêuuang[to] turn off; power off [a device/engine]
Tonight the computer will run a system update; please do not turn it off.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
อัปเดตระบบàp-dàyt rá-bòpอัปเดตระบบàp-dàyt rá-bòp[to] update the system