อย่างน่าอัศจรรย์
yàang nâa àt-sà-jan
Meanings
1NounB2
miraculously; amazingly
in a way that is surprising and wonderful, like a miracle; miraculously; amazingly.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillประสบbprà-sòpประสบbprà-sòp1[to] experience; encounter2[to] meet with; be faced withอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccident; mishapรถคว่ำrót kwâmรถคว่ำrót kwâm1overturned vehicle; vehicle rollover accident2[to] roll over (vehicle); [to] overturnแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)รอดชีวิตrôt chee-wítรอดชีวิตrôt chee-wít[to] survive; stay aliveมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)อย่างน่าอัศจรรย์yàang nâa àt-sà-janอย่างน่าอัศจรรย์yàang nâa àt-sà-janmiraculously; amazingly
He was in a car accident where the car overturned, but he miraculously survived.
Related Words
Similar Meaning
อย่างน่าทึ่งyàang nâa tûengอย่างน่าทึ่งyàang nâa tûengamazingly; remarkably
amazingly; remarkably
อย่างวิเศษyàang wí-sàytอย่างวิเศษyàang wí-sàyt1wonderfully; magnificently2miraculously; magically
- wonderfully; magnificently
- miraculously; magically
อย่างน่าประหลาดyàang nâa bprà-làatอย่างน่าประหลาดyàang nâa bprà-làatstrangely; oddly; astonishingly
strangely; oddly; astonishingly
Word Breakdown
อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)Part 1
+
อย่างน่าอัศจรรย์yàang nâa àt-sà-janอย่างน่าอัศจรรย์yàang nâa àt-sà-janmiraculously; amazingly