อมตะวาทะ

à-má-dtà waa-tá

Meanings

1NounC1

immortal saying; timeless quote; famous saying

A memorable saying or quote that stays well-known and relevant over time; a timeless remark.

Examples

คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1what someone says; remarks2one's word; promise3wording; phrasingที่ว่าtêe wâaที่ว่าtêe wâa1which/that (as said/mentioned); the ... that ...2about the thing mentioned; as referred toเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsของมีค่าkŏng mee kâaของมีค่าkŏng mee kâavaluables; high-value belongingsถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1[to] be considered; be regarded; count as2[to] constitute; amount toอมตะวาทะà-má-dtà waa-táอมตะวาทะà-má-dtà waa-táimmortal saying; timeless quote; famous sayingที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotทุกtúkทุกtúk1every; each2every (interval/frequency)คนรู้จักkon róo-jàkคนรู้จักkon róo-jàkacquaintanceดีdeeดีdee1good; of good quality2kind; virtuous3well; nicely4it’s best; better (advisory tone)
The saying "Time is precious" is considered a timeless remark that everyone knows well.

Word Breakdown

+
อมตะวาทะà-má-dtà waa-táอมตะวาทะà-má-dtà waa-táimmortal saying; timeless quote; famous saying