สมดุลชีวิตการทำงาน(sŏm-dun chee-wít gaan tam ngaan)
Meanings
1NounB2
work-life balance
The state of equilibrium where a person properly prioritizes both the demands of their career and the demands of their personal life
Examples
ถ้าtâaถ้าtâa1if; in case2if only; provided that (conditional emphasis)คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockสมดุลชีวิตการทำงานsŏm-dun chee-wít gaan tam ngaanสมดุลชีวิตการทำงานsŏm-dun chee-wít gaan tam ngaanwork-life balanceคุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritอาจจะàat jàอาจจะàat jàmaybe; perhaps; mightเครียดkrîatเครียดkrîat1stressed; tense; anxious2[to] feel stressed; be under stressและláeและláeand (coordinating)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâapปัญหาสุขภาพbpan-hăa sùk-kà-pâaphealth problemได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)ง่ายngâaiง่ายngâai1easy; simple2easily; readily3straightforward; uncomplicated
If you don't have a work-life balance, you might easily get stressed and develop health problems.
Word Breakdown
+
ชีวิตการทำงานchee-wít gaan tam ngaanชีวิตการทำงานchee-wít gaan tam ngaanwork life; professional lifePart 2
สมดุลชีวิตการทำงานsŏm-dun chee-wít gaan tam ngaanสมดุลชีวิตการทำงานsŏm-dun chee-wít gaan tam ngaanwork-life balance