สงครามสายฟ้าแลบ(sŏng-kraam săai fáa lâep)
Meanings
1NounB2
lightning war; blitzkrieg
a very fast and intense military attack intended to bring about a swift victory; a blitzkrieg.
Examples
สงครามสายฟ้าแลบsŏng-kraam săai fáa lâepสงครามสายฟ้าแลบsŏng-kraam săai fáa lâeplightning war; blitzkriegคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectการโจมตีgaan johm dteeการโจมตีgaan johm dtee1attack; assault2verbal attack; strong criticismที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotรวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1rapidly; swiftly2fast; quick; rapidและláeและláeand (coordinating)รุนแรงrun-raengรุนแรงrun-raeng1violent; severe; intense2violently; severely; intenselyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเอาชนะao chá-náเอาชนะao chá-ná1[to] defeat; beat; prevail (over an opponent)2[to] overcome; surmount (a problem/feeling)ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruuenemy; foe; adversaryในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]อันสั้นan sânอันสั้นan sânthe short one (thing)
A blitzkrieg is a fast and intense attack to defeat the enemy in a short amount of time.
Word Breakdown
+
+
สงครามสายฟ้าแลบsŏng-kraam săai fáa lâepสงครามสายฟ้าแลบsŏng-kraam săai fáa lâeplightning war; blitzkrieg