รอรับเสด็จ(ror ráp sà-dèt)
Meanings
1VerbC2
[to] await a royal arrival; formally receive a monarch
to wait in readiness to formally receive the King, Queen, or a member of the royal family upon arrival (royal protocol)
Examples
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1the public; the people (citizens of a country)2citizenry (collective)3classifier: คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1many; numerous; a large amount/number2in large numbers/amountsสวมsŭuamสวมsŭuam1[to] put on; wear (clothes, shoes, rings)2[to] assume a role3[to] slip on; fit over; sheathเสื้อsêuuaเสื้อsêuua1shirt; top2jacket; coat (outerwear) — regional/colloquial3classifier: ตัวสีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1yellow (color)2yellow (the color)3‘Yellow’ (Thai politics)4yellow (journalism); sensationalistเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)รอรับเสด็จror ráp sà-dètรอรับเสด็จror ráp sà-dèt[to] await a royal arrival; formally receive a monarchในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangthe King (of Thailand)รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanreign (of a monarch); specific numbered reignที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slot๑๐sìp๑๐sìpten (10)
Many citizens wore yellow shirts to go and wait to receive His Majesty King Rama X.
Related Words
Word Breakdown
+
รอรับเสด็จror ráp sà-dètรอรับเสด็จror ráp sà-dèt[to] await a royal arrival; formally receive a monarch