ยิ้มแย้มคึกคัก(yím yáem kúk kák)

Meanings

1AdjectiveA2

cheerful; lively and smiling

showing a happy, smiling, and energetic mood; cheerful and bustling.

Examples

แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káafemale vendor; saleswoman; shopkeeperในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; mainstream (colloq.)2market; marketplace3market (economic demand/sector)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeยิ้มแย้มคึกคักyím yáem kúk kákยิ้มแย้มคึกคักyím yáem kúk kákcheerful; lively and smiling
The vendor in the market looks cheerful and energetic.

Related Words

Word Breakdown

ยิ้มแย้มyím-yáemยิ้มแย้มyím-yáem1smiling; cheerful-looking2[to] smile cheerfullyPart 1
+
คึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1lively; bustling; animated2energetically; in a bustling wayPart 2
ยิ้มแย้มคึกคักyím yáem kúk kákยิ้มแย้มคึกคักyím yáem kúk kákcheerful; lively and smiling