ยากชะมัด(yâak chá-mát)
Meanings
1NounB1
very difficult; so hard
extremely or very difficult; incredibly hard (used for emphasis).
Examples
การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1homework; school assignment2housework (colloq.)วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ยากชะมัดyâak chá-mátยากชะมัดyâak chá-mátvery difficult; so hardเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
Today's homework is incredibly hard.
Related Words
Similar Meaning
ยากสุดๆyâak sùt sùtยากสุดๆyâak sùt sùtextremely difficult
extremely difficult
หินเลยhĭn loeiหินเลยhĭn loeivery difficult; very hard
very difficult; very hard
ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâakvery difficult; very hard
very difficult; very hard
ยากจังyâak jangยากจังyâak jangso hard; very difficult (informal)
so hard; very difficult (informal)
หินมากhĭn mâakหินมากhĭn mâakvery difficult
very difficult
Word Breakdown
+
ยากชะมัดyâak chá-mátยากชะมัดyâak chá-mátvery difficult; so hard