มหาสงกรานต์(má-hăa sŏng-graan)
Meanings
1NounB1
first day of Songkran; Thai New Year day
The day when the sun enters Aries and the traditional Thai New Year begins, usually April 13; the first day of the Songkran period.
Examples
วันมหาสงกรานต์wan má-hăa sŏng-graanวันมหาสงกรานต์wan má-hăa sŏng-graanthe main day of the Songkran festivalปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1this year2this year; during the current yearตรงกับdtrong gàpตรงกับdtrong gàp1[to] match; correspond (to/with)2[to] fall on; coincide with (a date/time)3[to] be equivalent to; amount to4[to] align with; be directly in line withวันพุธwan pútวันพุธwan pútWednesday (day of the week)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slot13เมษายนmay-săa-yonเมษายนmay-săa-yon1April2abbr. เม.ย.พอดีpo deeพอดีpo dee1just right; exactly suitable2exactly; just (in time/amount)3happen to; by chance4just enough
Maha Songkran day this year falls exactly on Wednesday, April 13th.
Word Breakdown
+
มหาสงกรานต์má-hăa sŏng-graanมหาสงกรานต์má-hăa sŏng-graanfirst day of Songkran; Thai New Year day