พอเหมาะพอควร(po mòr po kuuan)
Meanings
1AdverbB1
in moderation; appropriately
in moderation; to a suitable or appropriate degree; reasonably.
Examples
หมอmŏrหมอmŏr1doctor; physician2traditional healer; shaman3expert; specialist (informal)4veterinarian5not a classifier (use คน/ท่าน)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[to] tell [sb] to [do sth]ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai[to] exercise; work outแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)พอเหมาะพอควรpo mòr po kuuanพอเหมาะพอควรpo mòr po kuuanin moderation; appropriately
The doctor told me to exercise in moderation.
Related Words
Similar Meaning
พอสมควรpor sŏm kuanพอสมควรpor sŏm kuan1moderately; fairly2moderate; reasonable; appropriate
- moderately; fairly
- moderate; reasonable; appropriate
พอประมาณpɔɔ bprà-maanพอประมาณpɔɔ bprà-maan1moderate; reasonable; modest2moderately; reasonably
- moderate; reasonable; modest
- moderately; reasonably
พอดีpo deeพอดีpo dee1just right; exactly suitable2exactly; just (in time/amount)3happen to; by chance4just enough
- just right; exactly suitable
- exactly; just (in time/amount)
- happen to; by chance
- just enough
เหมาะสมmòr sŏmเหมาะสมmòr sŏm1appropriate; suitable2proper; fitting (socially/morally)
- appropriate; suitable
- proper; fitting (socially/morally)
Word Breakdown
+
พอเหมาะพอควรpo mòr po kuuanพอเหมาะพอควรpo mòr po kuuanin moderation; appropriately