พระราชบิดา(prá-râat-chá-bì-daa)

Meanings

1NounC2

royal father; father of a reigning monarch

A formal royal term for the father of a reigning monarch.

Examples

สมเด็จพระมหิตลาธิเบศรsŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêtสมเด็จพระมหิตลาธิเบศรsŏm-dèt prá má-hìt-dtà-laa-tí-bêtSomdet Phra Mahitalathibet (royal title)อดุลยเดชวิกรมà-dun-yá-dèt-wí-gromอดุลยเดชวิกรมà-dun-yá-dèt-wí-gromAdulyadej Vikrom (royal epithet)พระบรมราชชนกprá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nókพระบรมราชชนกprá-bò-rom-má-râat-chá-chá-nók1royal father of the reigning monarch2Prince Mahidol (honorific usage)ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpen[to] be; serve as (royal language)พระราชบิดาprá-râat-chá-bì-daaพระราชบิดาprá-râat-chá-bì-daaroyal father; father of a reigning monarchในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดลprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-men má-hăa aa-nan-tá-má-hì-donพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดลprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-men má-hăa aa-nan-tá-má-hì-donKing Ananda Mahidol (Rama VIII) of Thailandพระอัฐมรามาธิบดินทรprá àt-thà-má-raa-maa-tí-bò-din-tornพระอัฐมรามาธิบดินทรprá àt-thà-má-raa-maa-tí-bò-din-tornposthumous royal epithet: the Eighth Rama (King Ananda Mahidol)และláeและláeand (coordinating)พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râatพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râatKing Bhumibol Adulyadej (Rama IX), “the Great”บรมนาถบพิตรbo-rom-má-nâat bò-pítบรมนาถบพิตรbo-rom-má-nâat bò-pítexalted sovereign; epithet for a Thai king
Prince Mahidol of Songkla is the royal father of King Ananda Mahidol (Rama VIII) and King Bhumibol Adulyadej the Great (Rama IX).

Related Words

Word Breakdown

พระpráพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amuletPart 1
+
ราชrâatราชrâat1royal; of a king2royal-; state- (prefix)Part 2
+
บิดาbì-daaบิดาbì-daafather (formal; respectful)Part 3
พระราชบิดาprá-râat-chá-bì-daaพระราชบิดาprá-râat-chá-bì-daaroyal father; father of a reigning monarch