พระราชบารมี(prá-râat-chá-baa-rá-mee)
Meanings
1NounC1
a king's majestic virtue and protective power
The accumulated virtue, spiritual power, and majestic prestige of a monarch, believed to stem from past good deeds, which inspires reverence and provides a protective influence over the nation. (A royal term for บารมีบารมีbaa-rá-mee1charisma; prestige; influence2perfections (Buddhist merit)).
Examples
คนไทยkon taiคนไทยkon taiThai person; Thai people; Thai nationalเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1[to] believe (that) ...2it is believed that ...พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1king; monarch (formal)2classifier: พระองค์ (for a monarch)ทรงมีsong meeทรงมีsong mee[to] have; possess (royal/honorific)พระราชบารมีprá-râat-chá-baa-rá-meeพระราชบารมีprá-râat-chá-baa-rá-meea king's majestic virtue and protective powerคุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1[to] protect; safeguard2[to] protect under law or policyประเทศชาติbprà-têht châatประเทศชาติbprà-têht châatthe nation; the country; the state
Thai people believe the King's majestic prestige protects the nation.
Related Words
Word Breakdown
พระpráพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amuletPart 1
+
+
พระราชบารมีprá-râat-chá-baa-rá-meeพระราชบารมีprá-râat-chá-baa-rá-meea king's majestic virtue and protective power