ผงกศีรษะ(pà-ngôk sĕe-sà)

Meanings

1VerbB2

[to] nod the head upward

to lift or jerk the head slightly upward as a sign of acknowledgement, greeting, or agreement

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillผงกศีรษะpà-ngôk sĕe-sàผงกศีรษะpà-ngôk sĕe-sà[to] nod the head upwardเบาๆbao baoเบาๆbao bao1gently; softly; quietly; lightly; slightly; mildly2casually; in a relaxed way; not too seriouslyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofแสดงว่าsà-daeng wâaแสดงว่าsà-daeng wâa1[to] show/indicate that2which means (that); soเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1[to] agree (with [sb]/[sth])2agreed; I agreeกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)
He nodded his head slightly to show that he agreed with me.

Related Words

Word Breakdown

ผงกpà-ngòkผงกpà-ngòk1[to] nod; bob (one's head)2[to] raise [sth] slightly; tilt up3a nod; bobbing motionPart 1
+
ศีรษะsĕe-sàศีรษะsĕe-sà1head (body part; formal)2top; upper end (formal/literary)Part 2
ผงกศีรษะpà-ngôk sĕe-sàผงกศีรษะpà-ngôk sĕe-sà[to] nod the head upward